shine and float in white and pink carried forth into the day all among the loony people certainly the trees are blooming growing, falling, ripening standing, breathing in the wind
weiss und rosa leuchtend schweben fortgetragen in die tage unter allen irren menschen bluehen zweifellos die baeume wachsen, fallen, reifen, stehen atmen, oeffnen sich im wind
we're not that nice we suck up ants or vacuum them if you prefer the proper word we are of rather mixed descent and heritage we come from here and there are many lands we're from or relatives of us have lived have fled or marched or killed were sent were held did dwell found work and died in many lands as I have said so we eat pork we eat all kinds of vegetables and additives we can afford to pick and choose our words and tongues to some extent the languages we speak and read include chinese and latvian we write chinese I don't speak dutch or latvian but I have learned some french and some romanian some russian and I understand some people sometimes but not all not all the people every time speak japanese or german bless allah the lands and berries we are from the pines the birch and chestnut trees the oaks the roses everywhere on walls the many kinds of leaves and bless the ants bless all the bugs we eat root out produce pass on god bless the sand the waves the gulls the rain the playmates and the wind the sounds our son has formed the feet the words and phrases we can hear god bless the fear to overcome to run to try to start anew god bless us when we like the land god bless us when we like our kind god bless us when we feel the sun we'll come again we leave and pray god bless us all when we are done
in beijing war da ein balkon ich trat hinaus und gruesste dich ich trat hinaus und sah hinauf ich stieg hinaus und sah mich um ich gruesste alles was dort wohnt die tuerme und auch den gestank die vogelschwaerme in der frueh die weite und die grosse nacht den himmel und bei uns den hof den kuehlen und den hellen stern den nahen und den gruenen mond wir waren dort recht eingewoehnt
danke herr fuer diesen tag jetzt kannst du ihn wieder haben sagt man irgendwie nicht so war sehr schoen hat mich gefreut bitte lass uns besser schlafen mach uns freundlich und geduldig schick uns allen suesse traeume unsern freunden hier in beijing unsern lieben hier in wien allen lieben auf der erde und so weiter danke amen
ich denke jeden tag an dich ich denke jeden tag an dich ich denke jeden tag an dich ich denke jeden tag an euch ich rufe euch nur selten an ich schreibe euch nicht oft genug ich moechte oefter bei euch sein ich denke jeden tag an dich ich denke jeden tag an dich ich denke jeden tag an dich ich denke jeden tag an euch jetzt muss ich wieder schlafen geh'n
grillen sind am see sehr schoen es war wirklich richtig nett es war am weg nach mutianyu wir haben uns sehr wohl gefuehlt wir waren mit den kindern dort zhuang zhuang wurde damals fuenf wir sind mit dem floss gefahren kinder hockten auf dem floss und ich hockte hinten drauf abends tranken wir noch lang mutianyu mit grosser mauer war ein schoener langer tag auch mit zhuang zhuang und konsorten es gibt viele schoene fotos und wir wuenschen allen freunden heut ein gutes neues jahr
